{"id":314,"date":"2023-04-27T15:14:41","date_gmt":"2023-04-27T15:14:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mazzei-polonioli.it\/avvocati\/"},"modified":"2026-02-03T11:08:05","modified_gmt":"2026-02-03T11:08:05","slug":"rechtsanwaelte","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.mazzei-polonioli.it\/de\/rechtsanwaelte\/","title":{"rendered":"Rechtsanw\u00e4lte"},"content":{"rendered":"[vc_row type=“in_container“ full_screen_row_position=“middle“ column_margin=“default“ column_direction=“default“ column_direction_tablet=“default“ column_direction_phone=“column_reverse“ scene_position=“center“ top_margin=“5%“ bottom_margin=“10%“ text_color=“dark“ text_align=“left“ row_border_radius=“none“ row_border_radius_applies=“bg“ row_position_desktop=“default“ row_position_tablet=“inherit“ row_position_phone=“inherit“ overflow=“visible“ id=“mazzei“ overlay_strength=“0.3″ gradient_direction=“left_to_right“ shape_divider_position=“bottom“ bg_image_animation=“none“ gradient_type=“default“ shape_type=““][vc_column column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ flex_gap_desktop=“10px“ column_element_direction_desktop=“default“ column_element_spacing=“default“ desktop_text_alignment=“default“ tablet_text_alignment=“default“ phone_text_alignment=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_backdrop_filter=“none“ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ column_position=“default“ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“1\/3″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“][image_with_animation image_url=“94″ image_size=“full“ max_width=“100%“ max_width_mobile=“default“ animation_type=“entrance“ animation=“None“ animation_movement_type=“transform_y“ hover_animation=“none“ alignment=““ border_radius=“none“ box_shadow=“none“ image_loading=“default“ margin_bottom=“20px“][vc_column_text css=““ text_direction=“default“]\u00dcberwiegend t\u00e4tig im \u00f6ffentlichen Recht und Verwaltungsrecht sowie in den damit verbundenen Bereichen des Zivilrechts.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ flex_gap_desktop=“10px“ column_element_direction_desktop=“default“ column_element_spacing=“default“ desktop_text_alignment=“default“ tablet_text_alignment=“default“ phone_text_alignment=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_backdrop_filter=“none“ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ column_position=“default“ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“2\/3″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“][vc_column_text el_class=“sopra_titolo“]Gr\u00fcndungsmitglied der Kanzlei[\/vc_column_text][split_line_heading line_reveal_by_space_text_effect=“default“ font_style=“h2″ content_alignment=“left“ mobile_content_alignment=“inherit“ animation_type=“line-reveal-by-space“ link_target=“_self“ text_content=“RA. FEDERICO MAZZEI“][\/split_line_heading][vc_column_text css=““ max_width=“750px“ text_direction=“default“]\n
\n
\n
\n
\n
\n

Nach Abschluss des Rechtsstudiums 1998 an der Universit\u00e4t Trient, ist RA Mazzei seit 2001 in der Anwaltskammer Bozen eingetragen und zur Vertretung vor den h\u00f6chsten Rechtsinstanzen seit 2013 befugt. Er bildet sich im Verwaltungsrecht in der Kanzlei des RA Sergio Dragogna in Bozen und Trient aus. 2011 gr\u00fcndet er seine eigene Rechtskanzlei mit Sitz in Bozen und Meran. Von 2013 bis 2016 war er Pr\u00e4sident der Meranarena Gmbh, Inhousegesellschaft der Gemeinde Meran, welche die Sportanlagen der Gemeinde betreibt. 2022 gr\u00fcndet er die Anwaltssoziet\u00e4t Mazzei-Polonioli. Er ist au\u00dferdem Mitglied der AIDU – Associazione Italiana di Diritto Urbanistico (Italienischer Verein f\u00fcr Baurecht).<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n[\/vc_column_text][divider line_type=“No Line“ custom_height=“1″][nectar_btn size=“medium“ button_style=“see-through-2″ hover_color_override=“#000000″ hover_text_color_override=“#ffffff“ icon_family=“none“ text=“E-MAIL“ url=“mailto:info@mazzei-polonioli.it“][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=“in_container“ full_screen_row_position=“middle“ column_margin=“default“ column_direction=“default“ column_direction_tablet=“default“ column_direction_phone=“default“ scene_position=“center“ bottom_margin=“10%“ text_color=“dark“ text_align=“left“ row_border_radius=“none“ row_border_radius_applies=“bg“ row_position_desktop=“default“ row_position_tablet=“inherit“ row_position_phone=“inherit“ overflow=“visible“ id=“polonioli“ overlay_strength=“0.3″ gradient_direction=“left_to_right“ shape_divider_position=“bottom“ bg_image_animation=“none“ gradient_type=“default“ shape_type=““][vc_column column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ flex_gap_desktop=“10px“ column_element_direction_desktop=“default“ column_element_spacing=“default“ desktop_text_alignment=“default“ tablet_text_alignment=“default“ phone_text_alignment=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_backdrop_filter=“none“ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ column_position=“default“ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“2\/3″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“][vc_column_text el_class=“sopra_titolo“]Gr\u00fcndungspartnerin der Kanzlei[\/vc_column_text][split_line_heading line_reveal_by_space_text_effect=“default“ font_style=“h2″ content_alignment=“left“ mobile_content_alignment=“inherit“ animation_type=“line-reveal-by-space“ link_target=“_self“ text_content=“RA. LAURA POLONIOLI“][\/split_line_heading][vc_column_text css=““ max_width=“750px“ text_direction=“default“]\n

\n
\n
\n
\n
\n

Nach Abschluss des Rechtsstudiums 1996 in der Universit\u00e4t Trient, ist RA Polonioli seit 2000 in der Anwaltskammer Bozen eingetragen und seit 2012 zur Vertretung vor den h\u00f6chsten Rechtsinstanzen befugt. Sie bildet sich im Zivilrecht in den Bereichen Haftung, Vertragswesen und Liegenschaftsrecht aus. 2010 wird sie in der Anwaltschaft der Gemeinde Bozen angestellt, wo sie die Gemeinde in Rechtsverfahren in den Bereichen Bauwesen und Urbanistik, Handelsrecht, \u00f6ffentliche Ausschreibungen und \u00f6ffentliche Besch\u00e4ftigung vertritt. 2016 wird sie zur Vizevorsitzenden des Autonomiekonvents, gegr\u00fcndet um Vorschl\u00e4ge zur \u00dcberarbeitung des Autonomiestatutes auszuarbeiten. Zur\u00fcck zur freiberuflichen T\u00e4tigkeit, arbeitet sie seit 2019 sowohl im Bereich des Verwaltungsrechtes als auch des Zivilrechtes dank der besonderen beruflichen Erfahrungen die sie in beiden Bereichen erlangt hat. 2022 gr\u00fcndet sie mit RA Federico Mazzei die Anwaltssoziet\u00e4t Mazzei-Polonioli. Von 2022 bis 2025 bekleidete sie das Amt der Pr\u00e4sidentin Vereinigung Verwaltungsrechtsanw\u00e4lte Bozen. Seit 2023 Mitglied des Verwaltungsrats des Instituts f\u00fcr Wirtschaftsf\u00f6rderung der Handels-, Industrie-, Handwerks- und Landwirtschaftskammer Bozen. Sie ist au\u00dferdem Mitglied der AIDU – Associazione Italiana di Diritto Urbanistico (Italienischer Verein f\u00fcr Baurecht).<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n[\/vc_column_text][divider line_type=“No Line“ custom_height=“1″][nectar_btn size=“medium“ button_style=“see-through-2″ hover_color_override=“#000000″ hover_text_color_override=“#ffffff“ icon_family=“none“ text=“E-MAIL“ url=“mailto:info@mazzei-polonioli.it“][\/vc_column][vc_column column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ flex_gap_desktop=“10px“ column_element_direction_desktop=“default“ column_element_spacing=“default“ desktop_text_alignment=“default“ tablet_text_alignment=“default“ phone_text_alignment=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_backdrop_filter=“none“ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ column_position=“default“ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“1\/3″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“][image_with_animation image_url=“95″ image_size=“full“ max_width=“100%“ max_width_mobile=“default“ animation_type=“entrance“ animation=“None“ animation_movement_type=“transform_y“ hover_animation=“none“ alignment=““ border_radius=“none“ box_shadow=“none“ image_loading=“default“ margin_bottom=“20px“][vc_column_text css=““ text_direction=“default“]\u00dcberwiegend t\u00e4tig im \u00f6ffentlichen Recht und Verwaltungsrecht sowie in den damit verbundenen Bereichen des Zivilrechts.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=“in_container“ full_screen_row_position=“middle“ column_margin=“default“ column_direction=“default“ column_direction_tablet=“default“ column_direction_phone=“column_reverse“ scene_position=“center“ top_margin=“5%“ bottom_margin=“10%“ text_color=“dark“ text_align=“left“ row_border_radius=“none“ row_border_radius_applies=“bg“ row_position_desktop=“default“ row_position_tablet=“inherit“ row_position_phone=“inherit“ overflow=“visible“ id=“davico“ overlay_strength=“0.3″ gradient_direction=“left_to_right“ shape_divider_position=“bottom“ bg_image_animation=“none“ gradient_type=“default“ shape_type=““][vc_column column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ flex_gap_desktop=“10px“ column_element_direction_desktop=“default“ column_element_spacing=“default“ desktop_text_alignment=“default“ tablet_text_alignment=“default“ phone_text_alignment=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_backdrop_filter=“none“ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ column_position=“default“ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“1\/3″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“][image_with_animation image_url=“837″ image_size=“full“ max_width=“100%“ max_width_mobile=“default“ animation_type=“entrance“ animation=“None“ animation_movement_type=“transform_y“ hover_animation=“none“ alignment=““ border_radius=“none“ box_shadow=“none“ image_loading=“default“ margin_bottom=“20px“][\/vc_column][vc_column column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ flex_gap_desktop=“10px“ column_element_direction_desktop=“default“ column_element_spacing=“default“ desktop_text_alignment=“default“ tablet_text_alignment=“default“ phone_text_alignment=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_backdrop_filter=“none“ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ column_position=“default“ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“2\/3″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“][split_line_heading line_reveal_by_space_text_effect=“default“ font_style=“h2″ content_alignment=“left“ mobile_content_alignment=“inherit“ animation_type=“line-reveal-by-space“ link_target=“_self“ text_content=“RA. MARTINA DAVICO“ text_direction=“default“][\/split_line_heading][vc_column_text css=““ max_width=“750px“ text_direction=“default“]Sie absolvierte 2014 ihr Jurastudium an der Katholischen Universit\u00e4t \u201cSacro Cuore\u201d in Mailand mit einer Abschlussarbeit \u00fcber Immobilienwerbesysteme. Nach erfolgreicher Teilnahme an postgradualen Spezialisierungskursen an derselben Fakult\u00e4t erwarb sie 2018 die Zulassung als Rechtsanw\u00e4ltin. Im Jahr 2020 beginnt sie ihre T\u00e4tigkeit als Koordinatorin der regionalen Staatsanwaltschaft des Rechnungshofs in der Gerichtsabteilung Trentino-S\u00fcdtirol – Sitz Bozen, und im Jahr 2022 auch als Beauftragte f\u00fcr Betriebskosten am regionalen Sitz desselben Gerichtshofs. Im Laufe ihrer bisherigen Karriere hat sie umfangreiche Erfahrungen im Bereich des Verwaltungs-, Bilanz- und Zivilrechts gesammelt, wobei sie besondere Kompetenzen im Rechnungslegungsverfahren und in der Verwaltung des \u00f6ffentlichen Auftragswesens erworben hat. Seit 2025 ist sie wieder freiberuflich t\u00e4tig und arbeitet dank ihrer Fachkenntnisse sowohl im Verwaltungs- als auch im Zivilrecht.[\/vc_column_text][divider line_type=“No Line“ custom_height=“1″][nectar_btn size=“medium“ button_style=“see-through-2″ hover_color_override=“#000000″ hover_text_color_override=“#ffffff“ icon_family=“none“ text=“E-MAIL“ url=“mailto:info@mazzei-polonioli.it“][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row type=“in_container“ full_screen_row_position=“middle“ column_margin=“default“ column_direction=“default“ column_direction_tablet=“default“ column_direction_phone=“column_reverse“ scene_position=“center“ top_margin=“5%“ bottom_margin=“10%“ text_color=“dark“ text_align=“left“ row_border_radius=“none“ row_border_radius_applies=“bg“ row_position_desktop=“default“ row_position_tablet=“inherit“ row_position_phone=“inherit“ overflow=“visible“ id=“mazzei“ overlay_strength=“0.3″ gradient_direction=“left_to_right“ shape_divider_position=“bottom“ bg_image_animation=“none“ gradient_type=“default“ shape_type=““][vc_column column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ flex_gap_desktop=“10px“ column_element_direction_desktop=“default“ column_element_spacing=“default“ desktop_text_alignment=“default“ tablet_text_alignment=“default“ phone_text_alignment=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_backdrop_filter=“none“ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ column_position=“default“ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“1\/3″…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-314","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mazzei-polonioli.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/314","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mazzei-polonioli.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mazzei-polonioli.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mazzei-polonioli.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mazzei-polonioli.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=314"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.mazzei-polonioli.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/314\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":998,"href":"https:\/\/www.mazzei-polonioli.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/314\/revisions\/998"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mazzei-polonioli.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=314"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}